许多翻译服务商用机器翻译翻译你的文档,随后让双语者快速审阅。虽然这对一些文档可能行之有效,但如果你要翻译的是技术手册或者专业领域的文档,这会是灾难的温床。一些需要译员具有专业知识的领域包括有:遗传学、...
构建少数民族语言庭审翻译服务制度是落实法律"各族公民都有用本民族语言文字进行诉讼的权利"之规定的必要举措,也是顺应少数人语言权保障的国际趋势,既要明确翻译人员的权利和义务,注重翻译人员的统一管理,也要...
五金交电是一个统称,包括五金家具、电动工具等和五金相关的生产资料、产品都在其范围内。五金工具、五金配件、建筑五金、日用五金、锁具磨具、厨卫五金、家具五金、五金材料、焊机、焊具、焊材、电工电气、电线电缆...
仪器仪表是多种科学技术的综合产物,品种繁多,使用普遍,而且不断更新,有多种分类方法。各类仪器仪表按不同特征,例如功能、检测控制对象、结构、原理等还可再分为若干的小类或子类。其他各类仪器仪表的分类法大体...
翻译服务的一个选择是雇佣一名内部翻译人员作为员工的一部分。这个人将是您办公室的一员,只负责为贵公司做翻译。这种翻译的一个好处是,公司内部的翻译人员可以非常熟悉公司的具体情况。他们将知道他们要翻译的具体...
在特定的环境下,由于某个特定的技术或者品牌优先于同行业的其他企业,必然会带动整个企业的发展。比如说五金锁具,五金锁具在五金市场上到处可先,有品牌的,无品牌的,总之鱼龙混杂,一旦某个五金锁具企业有了一项...
尽管翻译服务可能变得昂贵,并且这通常取决于内容的数量和语言的数量,但翻译服务并不需要大赚一笔。任何精明的企业都会提前做好作业,以确定哪些语言必须翻译以及哪些语言可以暂时搁置。一种方法是根据互联网用户多...
尽管翻译服务可能变得昂贵,并且这通常取决于内容的数量和语言的数量,但翻译服务并不需要大赚一笔。任何精明的企业都会提前做好作业,以确定哪些语言必须翻译以及哪些语言可以暂时搁置。一种方法是根据互联网用户多...
传感技术不只是仪器仪表实现检测的基础,也是仪器仪表实现控制的基础。这不只因为控制必须以检测输入的信息为基础,并且是由于控制达到的精度和状态,必需感知,否则不明确控制效果的控制仍然是盲目的控制。广义而言...
对于从事中文文档翻译服务或马来西亚翻译服务的医疗设备制造商,或者可能在新加坡开店,以下是您应该注意的三个新医疗设备指令更新,以及中国、马来西亚和新加坡为何对医疗设备行业如此有吸引力的几个选择理由。翻译...
现在,五金工具的材料越来越多样,五金工具的样式和种类也越来越丰富,五金工具也分成了手动工具、电动工具和气动工具。材料上越来越多的采用合金材料和含碳材料,五金工具也设计走向多功能,种类和样式不再单一化。...
一般来说,机器翻译是为那些寻求近似翻译的人设计的,他们可能认为精确的翻译并不重要。在大多数情况下,较好避开谷歌翻译等类似的自动化服务。虽然非母语语言学家可能能够提供比机器翻译更高程度的翻译质量和准确性...